Translature, traductrice

La langue française n'est pas sexiste, mais son usage, parfois !

Votre communication mérite une traduction de qualité, qui valorise vos produits et vos services et renforce votre image. L’éventail de nos prestations répond au plus juste à vos besoins. Faites confiance à une traductrice indépendante.

Être traductrice indépendante ne signifie pas travailler seule, c’est pourquoi Isabelle PHILIPPE MEURVILLE noue une relation de qualité basée sur l’échange, l’écoute et le respect de vos intentions de communication. Traduire en équipe devient notre objectif commun.

Depuis quinze ans, Isabelle PHILIPPE MEURVILLE se spécialise dans les domaines de l’environnement et des droits de la personne. Cela signifie qu’elle est passionnée par ces sujets et qu’elle a traduit ou révisé une majorité de textes traitant de ces thématiques.

Pour traduire, Isabelle PHILIPPE MEURVILLE adopte une démarche active de formation continue en participant notamment à des manifestations professionnelles. Elle est abonnée à la presse spécialisée et elle conduit une veille sectorielle permanente. Cette approche garantit l’adéquation de son travail avec le vôtre.